На фоне напряженных протестов в Стоячей скале, которые в течение нескольких месяцев препятствовали строительству нефтепровода под племенными землями возле резервации индейцев Стоячей скалы, агентство Reuters сообщило, что несколько человек получили ранения в результате взрыва колониального трубопровода в сельская часть Алабамы, недалеко от Бирмингема. Трубопровод взорвался во второй половине дня в понедельник, когда часть трубопровода проходила техническое обслуживание, и, как сообщалось, по меньшей мере семь человек были серьезно сожжены и получили ранения в результате инцидента. С тех пор компания закрыла свои магистральные трубопроводы для бензина и дистиллятов, что является вторым разом, когда трубопровод был закрыт за последние два месяца.
«Colonial закрыл свои магистрали в округе Шелби, штат Алабама, после сообщений о пожаре на его полосе пропускания», - говорится в сообщении компании. «Колониальный персонал и аварийные бригады реагируют. Главными приоритетами колониальной службы являются здоровье и безопасность рабочей бригады на месте и защита населения».
9 сентября та же компания столкнулась с разливом нефти к юго-западу от Бирмингема в округе Шелби, из-за которого в удаленную зону дикой природы было слито почти 8 000 баррелей газа и в течение нескольких дней нарушалась подача газа в соседние общины.
Взрыв в понедельник последовал за месяцами горячих протестов против Дакотского газопровода доступа, хотя многие в племени сиу в Стандинг-Роке выступали против проекта стоимостью 4 миллиарда долларов с тех пор, как он был представлен в 2014 году. Теперь движение получило тысячи сторонников, включая многих коренных жителей. Американцы - для борьбы с 1200-мильным проектом, который позволит построить трубопровод для транспортировки до 570 000 баррелей сырой нефти ежедневно из Северной Дакоты в Иллинойс.
Взрыв колониального трубопровода не совсем помогает тем, кто стоит за трубопроводом доступа в Дакоте, которые настаивали на том, что они сделают все возможное, чтобы защитить от любой катастрофы, как недавние взрывы и разливы в Алабаме.
То, что произошло сегодня в Алабаме, является одной из главных причин, почему сиу и другие протестуют против проекта. Согласно недавнему выпуску Time о протестах, «трубопровод будет проходить под рекой Миссури, основным источником питьевой воды для племени стоячих скал, племени около 10000 человек, с резервацией в центральной части Северной и Южной Дакоты».
По совпадению, в понедельник сотни тысяч людей зарегистрировались в индейской резервации Standing Rock на Facebook. Многие из тех, кто зарегистрировался, не были рядом с этим местом, но есть предположение, что они сделали это, чтобы помешать местным правоохранительным органам отслеживать протестующих в социальных сетях.
«Департамент шерифа округа Мортон использует регистрацию в Facebook, чтобы выяснить, кто находится в Стандинг-Роке, чтобы нацелить их на попытки разрушить молитвенные лагеря», - написал один из пользователей Facebook, зарегистрировавшийся в резервации. «SO Water Protecters призывает ВСЕХ, чтобы зарегистрироваться в Standing Rock, ND, чтобы разбить их и запутать».
Департамент шерифа округа Мортон написал в Facebook, что это утверждение «абсолютно ложно», которое было подтверждено последующими проверками фактов, но тем не менее послужило признаком поддержки для тех, кто обеспокоен состоянием окружающей среды и безопасностью родных земель.
Экологические катастрофы, вызванные инцидентами в Алабаме, являются одними из основных проблем, с которыми протестующие из «Стоячей скалы» сталкиваются с трубопроводом доступа в Дакоту, учитывая, что местные племена считают земли священными.
Когда вы думаете, как даже самый маленький разлив может разрушить водоснабжение сообщества и ущерб, который был вызван взрывом в Алабаме в понедельник, становится немного легче понять, почему эти протестующие идут на такие большие расстояния, чтобы услышать их голоса.
