Если вы настроились на ночные дебаты в демократической дискуссии 2020 года, то вы, вероятно, заметили несколько кандидатов, чередующихся между испанским и английским языками. Начиная со второй ночи, зрители уже делали ставку на то, кто первым будет использовать иностранный язык - и оказывается, что мэр Пит был парнем. Но на скольких языках говорит Пит Буттигиг?
В четверг, 27 июня, вторая группа из 10 демократов вышла на стадию дебатов. А мэр Саут-Бенда, штат Индиана, не стал терять время, подчеркивая свои многоязычные способности. Как сообщало CNN, Хосе Диас-Балар из Telemundo приветствовал мэра Пита на испанском языке, прежде чем задать свой вопрос. Буттигег сразу же ответил по-испански: «Добрый вечер. Спасибо».
Однако, согласно The Atlantic, это не единственный язык, на котором он говорит в дополнение к английскому. Отнюдь не. Это связано с тем, что Буттигег говорит на шести-восьми разных языках, в зависимости от дня и публикации. Когда «Атлантик» обратился к кампании мэра Пита в апреле, ему приписали знание: английского, норвежского, испанского, французского, итальянского, мальтийского, арабского и дари. Впечатляет, правда? (Это делает ограниченный французский, который я знаю, выглядит жалким в сравнении.)
Это не первый раз, когда у публики была возможность удивляться его языковым способностям. Писатель времени Ананд Гиридхарадас написал в Твиттере о времени, когда Буттигидж был представлен его норвежскому другу (который является репортером), и мэр Пит просто начал говорить с ней на ее языке.
Имея это в виду, я предполагаю, что у многих зрителей Буттигег был привязан как один из наиболее вероятных кандидатов на поражение испанцев в четверг. Один человек написал в Твиттере: «Если бы сегодня вечером ты выбрал Пита Буттигага первым из кандидатов на испанский: ты выиграл».
Другой пользователь Twitter написал: «Буттигег, говорящий по-испански, является огромным стимулом для моей карты бинго #DemocraticDebate».
Еще один пользователь в Твиттере сравнил умение Буттигига говорить с языком двух других кандидатов от Демократической партии, которые говорили по-испански в первую ночь дебатов. «Бето: я могу свободно говорить по-испански;) Букер: Не так быстро, черт возьми. Буттигег: держите мои номера для голосования…» Этот пользователь Twitter также поделился подборкой мэра Пита, отвечающего на вопросы интервью на разных языках.
Другие сравнивали интеллект и навыки Буттигига с умом президента Дональда Трампа. Оповещение спойлера: Трамп на самом деле не на иностранных языках. (Я знаю, там огромный шок.) Еще в марте один из пользователей Twitter написал: «Мэр Саут-Бенда Пит Буттигиг, кандидат в президенты от Демократической партии, говорит на норвежском, испанском, итальянском, мальтийском, арабском, дари и французском. Родосский ученый, афганский ветеран, пианист на концерте …. Между тем: "и затем включил ссылку на заголовок Newsweek, который гласил:" Трамп случайно ударил его по голове клюшкой для гольфа, спросил, сделал ли Кэдди: доклад. " (LOL. Да, это правильно.)
Если бы Пит Буттигег выиграл номинацию от демократов, а затем победил бы Трампа на выборах, его внушительные языковые навыки, несомненно, послужили бы ему хорошо. И я уверен, что это было бы здорово и другим мировым лидерам.