В первые президентские дебаты в понедельник вечером Дональд Трамп несколько раз пытался дискредитировать Хиллари Клинтон, в основном прерывая ее среднюю фразу. По крайней мере, согласно Твиттеру, его слова могли бы иметь больший вес, если бы он мог сделать их без грамматических ошибок. Поэтому, конечно, грамматические ошибки Дональда Трампа зажгли социальные медиа. Вряд ли это первый раз, когда кавалерные отношения Трампа с грамматикой и английским языком подвергаются критике. Трамп является плодовитым твитером, и у него часто не хватает времени для проверки орфографии (или проверки фактов).
Одна из моих личных любимых ошибок Трампа пришла в твиттере после его основных дебатов, в которых он назвал Марко Рубио «легким чокером», под которым он предположительно имел в виду «легкий чокер». В своих дебатах с Клинтоном он допустил несколько других грамматических ошибок. Хотя это не обязательно указывает на ошибки в содержании его речи, это, безусловно, вызывает сомнения в его суждении.
Это всегда было неотъемлемой частью кампании Трампа, что он не политик, и больше обращается к «каждому». Но его также критикуют за то, что он не выглядит президентом. Часть этого впечатления, вероятно, из-за его почти постоянных языковых ошибок. Твиттер выразил свое разочарование проблемами грамматики Трампа красиво, как обычно.
Трамп может быть красноречивым, в некотором смысле, когда он хочет, но его риторика обычно полностью не связана с такими вещами, как структура предложения и грамматика в целом. Напротив, президент Обама - одаренный оратор за ясность его сообщения и его массовую апелляцию, которую он делает без общих фраз, с которыми обычный человек может столкнуться в жарких дебатах за столом в баре. Но это то, как Трамп постоянно сталкивается, когда он обсуждает. Это главная причина, по которой Обама выглядит умным и, в общем-то, президентским, в то время как Трамп иногда может прийти в ярость или, по крайней мере, легко растеряться.
Последним малапропом вечера Трампа была его очевидная неспособность полностью понять значение слова «темперамент».
В ответ на это аудитория рассмеялась, даже сам Трамп не мог по-настоящему сохранять спокойствие. Со своей стороны, Клинтон немного вздрогнула и начала очень тщательно объяснять, почему это, возможно, самая смешная вещь, которую Трамп сказал на сцене той ночью. И это что-то говорит.
