Мы знали некоторые из Grease: Live! тексты песен должны были отличаться от тех, что были в фильме 1978 года. Одним очевидным, предсказуемым изменением было то, что T-Birds сказали «птенцы будут кричать из- за Greased Lightnin» вместо «сливок». Но авторы действительно растянули его, когда они изменили другие слова «Greased Lightnin» с «Вы знаете, что я не хвастаюсь, что она настоящая фургон», на «Драконий фургон». И вы определенно не были бы одиноки, если бы вы говорили: «Что такое драконовоз ?! Твиттер быстро понял изменения, но даже люди в Интернете не могли этого понять.
В преддверии PG-шоу исполнительный продюсер Марк Платт объяснил Grease: Live! лирические обновления были необходимы для зрителей и рекламодателей. «Это будет очень дружелюбное для семьи шоу, но с соответствующим преимуществом», - сказала Платт Ad Week. Со всем этим планированием, вы могли бы подумать, что авторы могли придумать что-то иное, чем «драконья повозка».
Когда T-Birds попали в «Greased Lightnin», Twitter быстро понял, что нужно поменять голову.
Другие подхватили тот факт, что шоу все еще не полностью отменено.
Что еще хуже, продюсеры, по-видимому, думали, что все в порядке, чтобы сохранить сомнительную лирику Summer Lovin. По крайней мере, у нас будет повозка для драконов, смеется.
