(Спойлеры к 10-му эпизоду 4-го карточного дома сезона). Среди странного Национального демократического съезда открытого формата первая леди отправляется заботиться о своей умирающей матери Элизабет Хейл, и, что удивительно, Клэр берет романиста-резидента карточного дома Тома Йейтса. с ней для того, что оказывается броском горя - возможно. После 3-го сезона Том вернулся к милости Андервудов, написав речи для пары, поскольку они собираются взять на себя Демократический билет в качестве президента и вице-президента, и он один из немногих, кто понимает их отношения. (См.: очень интимное изображение их отношений он написал в третьем сезоне.)
Удивительно, но Том и Клэр делятся интимным моментом в самолете в Далласе, когда она читает свою благодарственную речь о назначении вице-президента, и быстро становится ясно, что романтическая интерлюдия может быть в работах. Находясь в Техасе, Том связывается с умирающей матерью Клэр, которая зарабатывает ему место в комнате, когда Клэр усыпляет ее (согласно просьбе Элизабет о пользе кампании, в освежающем повороте в счастливых убийствах Андервудс).
Как вы помните, Том сыграл важную роль в том, чтобы помочь Клэр противостоять Фрэнку в конце прошлого сезона, прежде чем она оставила его (ну … «оставил его»). У Тома и Клэр изначально была ледяная связь, и Клэр ревновала его близкую дружбу с Фрэнком и обижалась на то, что Том занимался их бизнесом, работая над книгой о провалившемся плане Фрэнка AmWorks. Он напомнил Клэр, что она использовала слово «ненависть», чтобы описать, как она и Фрэнк нуждаются друг в друге, чтобы добиться успеха, что, в конце концов, побудило ее отступить.
Однако перенесемся в конец 4-го сезона, и недавно умершая мать Клэр оставляет ее одну в Техасе, в то время как Фрэнк находится в Белом доме, где ему приходится заниматься фиктивным кризисом национальной безопасности, чтобы остановить DNC. В полном одиночестве, кроме Тома. Она берет его за руку и ведет в одну из примерно двух миллиардов спален в огромном поместье своей матери, где пара занимается сексом и наслаждается приятным утром вместе, прежде чем отправиться обратно в округ Колумбия.
Хотя Клэр остается охраняемой вокруг Тома, он продолжает разбивать у ее стен, и она продолжает быть застигнутой врасплох его проницательностью. В эти уязвимые моменты он чувствует себя первым персонажем за долгое время, которого Клэр может фактически потерять контроль над собой в результате пойманных чувств. Есть также кое-что глубоко нежное в том, как нежно он с ней, в то время как она так капризна с ним, что кажется очень нетипичным для типично неискренних романов карточного дома.
