Разговор о звонке в основной сезон 2016 года на ура. Поклонники Saturday Night Live чувствовали Берн в эти выходные, когда кандидат в президенты от Демократической партии и сенатор от штата Вермонт Берни Сандерс вышли на сцену SNL для короткой (но веселой) камеи. Представляя себя в качестве версии самого начала 20-го века, общеизвестно откровенный сенатор выдвинул свои лучшие высказывания об экономике и разрыве богатства на упрямом корабельнике, которого играет не кто иной, как Ларри Дэвид из Curb Your Enthusiasm.
«Я - Берни Сандерсвицки», - шутит Сандерс, представляя себя персонажем Дэвида, пассажира на тонущем корабле, направляющемся в Нью-Йорк, который настаивает на том, что ему следует получить льготное обращение и место в одной из спасательных шлюпок из-за его богатства и статуса, Ранее в эскизе персонаж Дэвида оскорблял других пассажиров, предполагая, что мальчики, садящиеся в спасательные шлюпки, не заслуживали своих мест, потому что они уже достигли половой зрелости, и утверждал, что одна из женщин привлечет акул своей менструальной менструацией. цикл. «Я из богатой семьи», - восклицает он. «Технически моя жизнь стоит больше, чем все твои вместе взятые … так что, если для тебя все равно, я попаду в эту спасательную шлюпку!»
«Подожди, подожди, подожди секунду», внезапно прерывает Сандерс. «Мне так надоело, что 1 процент получает такое льготное лечение - достаточно - достаточно!» Он объясняет, что пассажиры корабля «должны объединиться», если они хотят выжить.
«Звучит как социализм для меня», - кричит персонаж Дэвида, прежде чем «Сандерсвицкий» исправляет его.
« Демократический социализм», - говорит он. Когда Дэвид спрашивает, в чем разница между ними, Сандерс пользуется случаем, чтобы подшутить над соперником Республиканской партии Дональдом Трампом. «ОГРОМНАЯ разница», - шутит он. " YUGE."
Хотя появление Сандерса было кратким - NPR отметило в субботу, что камея была намного короче гостевой внешности соперника Трампа и конкурента Хиллари Клинтон в прошлом году - эксцентричный сенатор получил возможность представить музыкальных гостей SNL 1975 года и кратко пообщаться с Дэвид между набросками. Когда Дэвид спросил, как продвигается сезон предвыборной кампании, Сандерс пошутил: «Это очень, очень, очень, очень хорошо».
Дэвид и актерский состав SNL также украли возможность на этих выходных изобразить самого сенатора в коротком наброске под названием «Берн: твой энтузиазм», а также в явном повороте Дэвида « Обуздать твой энтузиазм», в котором фальшивый Сандерс вспоминает, как он проиграл собрание Айовы сопернику Клинтону.,
"Как мы можем потерять пять человек?" - спрашивает жена Сандерса, Джейн (которую играет Ванесса Байер), наблюдая за тем, как вступает в финальный счет, который показывает, что Сандерс снизился на 0, 2 процента. Когда сотрудники начинают его обзывать, спрашивая, что он сделал, чтобы потерять тебя последние пять голосов, камера показывает телевизионный экран штаб-квартиры, где пятеро избирателей машут в ответ и самодовольно улыбаются (в начале скриншота показано, что Сандерс отказывается от рукопожатия одного из они после того, как они чихают в их ладонь, затем уходят от другой женщины, которая попросила Сандерса исправить ее вывих плеча после незначительной автомобильной аварии).
Кампания Сандерса казалась более чем счастливой в продвижении набросков SNL на этих выходных: сенатор сам по сообщениям сменил свой аватар в Твиттере на фотографию Дэвида как Сандерса с ноября прошлого года и написал в Твиттере строку из одного из первоначальных набросков Дэвида Сандерса. «Нам нужны ваши вакуумные копейки», - пошутил настоящий Сандерс по ссылке, ведущей на его официальный сайт кампании.
С критическими праймериз в Нью-Гемпшире не за горами, внеклассное появление Сандерса SNL и его энергичная реакция на легкомысленные удары были идеальным средством для того, что, вероятно, будет изнурительной неделей политических встреч. Мы надеемся, что он сможет выдержать этот шторм в равной степени.