Если вы когда-либо читали «Дорогая Эбби», опубликованную в Chicago Sun Times, то вы знаете, просто знаковым является ее колонка советов. В большинстве случаев «Эбби» выдает ответы на вопросы об этикете, советах по отношениям и семейных ссорах. Обычно это делает чтение увлекательным - либо потому, что вопросы так смешны с самого начала, либо потому, что ее советы настолько остроумны и тупы. Однако, дорогая Эбби посоветовала родителям побелить имена своих детей, и люди по праву злятся.
Как сообщает News 18, обеспокоенный муж, «ДЕЛАЯ ЖИЗНЬ ЛЕГКОМ», написал Дорогой Эбби с дилеммой об именах его будущих детей. «Мы с женой решили создать семью, и возникла тема имен. Моя жена, которая родилась и выросла в Индии, настаивает на индийских именах для наших детей», - написал он. «Проблема в том, что их часто трудно произносить и произносить по буквам. Я не против индийских отчеств, но думаю, что традиционные« западные »имена могут быть более подходящими, поскольку мы будем жить в Соединенных Штатах. Как я могу сделать свою жену Понимаете, что наличие «необычных» имен затрудняет определенные аспекты жизни детей? »
Хм. Это определенно звучит как то, что муж должен обсудить со своей женой, а не как обозреватель советов. Тем не менее, дорогая Эбби - Эбигейл Ван Бурен, обозреватель АКА Джин Филлипс, которая унаследовала колонку от своей матери Полины Филлипс, когда она умерла, по данным The New York Times, - пошла на это.
И она подошла серьезно коротко.
«Идея вашей жены давать детям индийские имена прекрасна», - начала она, сообщает LittleIndia.com. «Однако, фактически, я согласен с вами. Популярные имена в одной стране могут создать проблемы для ребенка, живущего в другой». Уважаемый Эбби продолжил:
Иностранные имена могут быть не только сложными для произношения и произношения по буквам, но они также могут стать причиной того, что ребенка будут дразнить беспощадно. Иногда имя может быть проблемным словом в английском языке. И тот, который звучит красиво на иностранном языке, может раздражать на английском. Я надеюсь, что ваша жена переосмыслит это. Зачем оседлать ребенка с именем, которое он или она должен будет объяснить или исправить с друзьями, учителями и коллегами по работе с детства до зрелого возраста?