8 моментов в речи Мишель Обамы за рубежом, которая рассказала правду о черном материнстве

С тех пор, как семья Обамы вошла в национальное политическое сознание, первая леди Мишель Обама была лидером, иконой стиля и просто одержала победу над #MomGoals. Как матери, особенно трудно, если не невозможно, не восхищаться ею, особенно с учетом необычайно высокого контроля, в котором живут она и ее дочери, и того, насколько высоки ставки для Обамы, как родителей, ведущих Первую семью Америки. Во время своего выступления в прайм-тайм на Национальном съезде Демократической партии (DNC) 2016 года в Филадельфии Мишель Обама рассказала правду о черном материнстве и за несколько мгновений укрепила мою безграничную привязанность к ней.

Первая леди неустанно работает над тем, чтобы сделать всех детей Америки более здоровыми и благополучными, даже перед лицом жестоких, часто расистских и сексистских нападок на ее достоинство. И все же, несмотря на все это, она оставалась уравновешенной, но скромной, веселой и доступной, не жертвуя ни грамма серьезности, соответствующей ее статусу или профессиональным достижениям. Поэтому неудивительно, что она убедительно рассказала об опыте своей семьи в Белом доме и о том, что поставлено на карту для ее дочерей и всех наших детей на следующих выборах.

Поскольку она олицетворяла #BlackGirlMagic, ей удалось поймать радости и бороться с лицом всех мам, одновременно рассказывая, в частности, некоторые особенно острые истины о черном материнстве. При этом наша первая леди установила стандарт, к которому должны стремиться все мамы.

Когда она описала, как отправляла девчонок с агентами секретной службы в первый раз

В этот момент моя грудь сильно сжалась. Я почти слышал, как каждая мама в Америке втягивала и затаила дыхание, когда она произнесла эти слова, и все мы знаем, каково это - оставлять свои сердца в чужих руках и надеяться, что в конце они вернутся домой целыми и невредимыми. день.

Конечно, здесь есть дополнительное значение для этой конкретной семьи, одного из наиболее часто угрожаемых мужчин в мире, и для всех нас, кто чувствует эту цель на спине просто из-за кожи, в которой мы живем. Каждый день мы мы должны отправлять наших детей во враждебный мир, и каждый день мы должны полагаться на других людей, чтобы защитить их, людей, которые неоднократно демонстрировали, что они не всегда достойны этой задачи. Или, в случае с черными мамами, которые не полагаются на высококвалифицированных и проверенных, но все еще несовершенных секретных служб, государственных служащих, которые могут активно ненавидеть нас или рассматривать наших невинных детей как угрозу вместо людей, достойных защиты.

Когда она проповедовала о взятии шоссе

Черные мамы знают, что даже если мы хотим и заслуживаем этого, мы и наши не имеем привилегии «бороться с огнем огнем». Мы должны учить наших детей, как собирать силы, чтобы идти по большой дороге, и Выясните, как справиться даже с самыми отвратительными злоупотреблениями и насилием способами, которые являются почти сверхчеловеческими, потому что мы знаем, что что-либо меньшее, чем этот абсурдно высокий стандарт, будет использовано для оправдания даже худших атак, чем те, на которые мы реагируем.

Когда она говорила о том, чтобы быть образцом для подражания

Честь и бремя быть черными родителями, особенно если мы наделены какой-либо властью или престижем, заключаются в том, что мы знаем, что должны подавать более высокий пример своим собственным детям и всем остальным, как они. Даже если бы мы хотели просто позаботиться о себе, у нас нет привилегии, чтобы наши триумфы или борьба отражались только на нас. Мы знаем, что совершенно несправедливо наши действия имеют значение для всего нашего сообщества и против него.

Когда она говорила о борьбе за всех, чтобы добиться успеха

Госпожа Обама чтила давнюю традицию напоминать молодым людям, что их таланты и достижения принадлежат не только им, но и сообществу в целом. Как и все сообщества, которые имеют свои корни в некапиталистических, коллективистских обществах, добрые черные родители передают традицию протягивать руку людям, которые стоят за ними, потому что поднятие - это общественный проект.

Когда она в основном сказала, что мы делаем выход из пути

Это, пожалуй, самое верное утверждение о черных семьях и сообществах, которое кто-либо когда-либо говорил на столь значимой платформе. Для всех расистских бессмысленных белых сторонников превосходства и других, которые слепо попугаяют их, попытаются сказать о «патологии» в нашем сообществе, факт таков: мы королевы и короли, пытающиеся найти выход из любого положения. Миссис Обама отдает дань уважения поколениям чернокожих, которые пережили похищение людей, порабощение, Джима Кроу, массовые тюремные заключения, продолжающееся насилие со стороны государства и всевозможную «вежливую» дискриминацию и социальное пренебрежение, разрабатывая и разделяя даже самые скудные ресурсы.

Когда она сказала, что нам нужен президент, который ценит всех людей

Любой, любого цвета, (у кого есть совесть) справедливо испуган перспективой президентства Трампа. Он не просто хулиган (как его часто описывают), он дискриминировал и обманывал людей в прошлом, и он подстрекает к насилию на расовой почве в настоящем. Мы точно знаем, что он имеет в виду, когда говорит, что хочет «сделать Америку снова великой», в то же время испытывая ностальгию по «старым добрым временам», когда чернокожие протестующие были избиты, ссылаясь на изображения эпохи гражданских прав, на которых нападающих нападают с собаками и огнем. шланги. Когда Мишель говорит, что ей нужен президент, который знает, что все в этой стране имеют значение, она начинает осознавать необходимость избирать государственных чиновников, которые не подвергают людей цвета и наших детей смертельной опасности, унижая человеческое достоинство и отпуская нас.

Когда она говорила о том, чтобы собраться вместе и оставить что-то лучше для наших детей

В дополнение к упоминанию об идеале, широко приписываемом людям на африканском континенте, она также повторяет поколения чернокожих родителей, которые считают своей целью оставить наших детей лучше, чем мы. Хотя это желание горит в сердцах большинства родителей, независимо от происхождения, оно имеет особое значение для тех, кому часто приходилось преодолевать значительные препятствия только для того, чтобы выжить, не говоря уже о процветании. Для многих вещь, которая поддерживала их, несмотря на сокрушительные шансы, была перспектива испытать что-то лучшее в будущем, либо в загробной жизни, либо благодаря успехам своих детей.

Когда она рассказала историю о том, как ее семья стала жить в доме, построенном рабами

Здесь так много всего. В нескольких словах она размышляла о боли и эксплуатации, на которых была основана Америка, и в то же время чествовала поколения чернокожих, чей труд, организация, борьба и жертвы сделали возможным триумф ее семьи (и нашей, соответственно). При этом она понимает, насколько одновременно сладкой и важной может быть потрясающе обычная вещь, например, игра с семейной собакой на газоне, для семей, подобных нашей, когда вам приходилось так тяжело бороться за такую ​​нормальность. То, что ее черные дети играют со своей собакой на лужайке Белого дома - хорошо, давайте смаковать этот образ на долгие годы.