Я должен быть честным с вами: мне нравится Рикки Жерве. Он неудачник, противоречив, не извиняется, и хотя его юмор часто проталкивает конверт, это заставляет вас думать таким образом. Но это не значит, что он всегда на высоте, и это не значит, что он всегда прав. И кажется, что во время «Золотых глобусов» в воскресенье он, возможно, не достиг цели - по крайней мере, когда речь заходит о грубых комментариях Жерве о Кейтлин Дженнер и остальной части транс-сообщества.
Так где же Жерве пошёл не так? По правде говоря, его монолог начинался достаточно просто. Жерве высмеял Шона Пенна и NBC, а затем перечислил достижения Дженнера за последний год, согласно видео монолога:
стал образцом для подражания для трансгендеров во всем мире, проявив большую смелость в разрушении барьеров и разрушении стереотипов.
Но это было только частью установки. Изюминка приближалась: его доставка и тон дали нам знать, что изюминка приближается.
она мало что сделала для женщин-водителей … но у тебя не может быть всего, да?
Вставьте Золотой Глобус, неуклюжий «он только что сказал это?» Смех.
Вот в чем дело: хотя это, возможно, был слабый удар, правда в том, что Дженнер попала в автомобильную аварию, в которой погибла женщина Ким Хоу в начале прошлого года. Согласно 161-страничному отчету департамента шерифа, внедорожник Дженнера врезался в «лексус» Хоу - который был остановлен в пробке. Сила удара отправила Хоу и ее машину в полосу встречного движения, и в процессе произошла вторичная авария, во время которой Хоу была убита. В то время как Дженнер действительно нарушила закон о непредумышленном убийстве, когда ехала на небезопасной скорости, обвинения не были предъявлены - ее машина была не единственной, участвовавшей в аварии (и при этом она не ехала на машине, которая ударила по Хау). Так что, хотя шутка Жерве могла быть отстойной и немного несвоевременной, это не то, почему все были взбешены.
Что обидело транс (и разобщенное) сообщество, это то, что Жерве говорил до и после этой «шутки»: когда Жерве называл Кейтлин «Брюсом», тем самым «убивая ее» и публично подрывая ее личность как женщины. это термин, используемый сообществом трансгендерных лиц, когда кто-то относится к транс-человеку по имени, которое ему было присвоено при рождении, а не по имени, которое он выбрал.) Хотя в некоторых случаях мертвое наименование является случайным, в других случаях оно происходит злонамеренно - потому что человек использование «мертвого имени» отказывается признать новую личность транс-индивидуума или потому, что они хотят привлечь внимание к тому факту, что этого человека когда-то называли чем-то другим: это грубо и оскорбительно, и совершенно не круто.
И хотя этого было бы достаточно, чтобы сделать шутку неуместной, хуже всего было то, что Жерве сразу же последовал за этим его замечанием с шутками об Эдди Редмейне, который играет трансгендерную женщину в «Датской девочке» и Джеффри Тэмборе из « Прозрачного».
NBC на YouTubeПо крайней мере, Джеффри Тамбор сделал это в платье. Хм, какой у него год. Ой. Какой актер, какая роль. Каждый день он должен надевать всю эту женскую одежду, прическу и макияж и позволять людям снимать это. Это берет шары. Итак, я не знаю, как он это делает. Я действительно не Я видел его яйца. Они огромные и длинные. Я не знаю, он заправил их в бюстгальтер, эта штука оттолкнула их назад и позволила им болтаться, как бульдог? Никто не знает. Я люблю Джеффри Тамбор.
Теперь я не хочу казаться чрезмерно чувствительным здесь - я имею в виду, мы должны смеяться над собой; жизнь слишком коротка, чтобы быть чертовски серьезной - но то, что сказал и сделал Жерве, перешагнуло черту. Жерве обыгрывал личность Дженнер для смеха. Это была не «хорошая шутка» - с истинным комедийным углом и беззаботным юмором - это была шутка, коренящаяся в борьбе трансгендера, где стереотипы и стигмы - изюминка.
Но, виновата ли это Жерве или общество, я не могу быть уверен. Видите ли, во вторник Жерве ответил на некоторые критики:
И через несколько часов он добавил:
И ответ Жерве заставил меня задуматься. Потому что он прав, в некотором смысле. Не каждая шутка о транс-человеке является «трансфобной», и автомобильная шутка не должна была обидеть транс-людей. (Оставайтесь со мной здесь. Я вас умоляю. Выслушайте меня.)
Видите ли, как бы важно не называть Жерве на его BS, я также думаю, что люди должны рассмотреть обратное. Может быть, просто возможно, Жерве не понимал, насколько оскорбительным или обидным было бы называть Кейтлин «Брюсом». Посмотрите на его твиты. В них он привел две вещи: Кейтлин Дженнер и ее автомобильную аварию. Он не называет ее им, и, кажется, не знает, почему все так чертовски безумны. Даже в двух последующих твитах он утверждал, что шутка была о вождении Кейтлин, а не ее личности:
Я хочу сказать, что даже Жерве, кажется, «не понимает этого». (И для комика, который сделал карьеру из-за противоречивости, я почти уверен, что он согласился бы с этим, если бы сделал.) Язык, окружающий транс-сообщество новый. Разъяренные люди, как и я, не всегда знают, что сказать или как это сказать, и мы все испортили. Я случайно запутался (и, основываясь на этих твитах, я думаю, что «шутка» Жерве о большом году «Брюса» была скорее недоразумением, чем умышленным невежеством и ненавистью). Это делает это правильно или хорошо? Нет, абсолютно нет. Но вместо того, чтобы атаковать комика и еще одного, возможно, это может стать обучающим моментом. Учебный момент.
Поэтому, хотя Кейтлин Дженнер и не думает, что Рикки Жерве должен больше принимать у себя Глобусов (и, возможно, она права), я думаю, что все мы должны помнить это: шутить о людях, которые испытывают столько же насилия и дискриминации, сколько транс-сообщество не хорошая или замечательная комедия. Шутить, чтобы обидеть кого-то, не правильно. И делать шутки, которые можно рассматривать как вредные - которые коренятся в стереотипах и стигмах - неправильно. Так что очень неправильно. Смех важен, но не за счет друг друга.
