Оглавление:
- 1. «Меня зовут не беженец» Кейт Милнер
- 2. «Путешествие» Франчески Санны
- 3. «Чи-Ки: панда в медвежьей стране» Суджана Рима
- 4. «Чашка» Ребекки Янг
- 5. «Меня зовут Юн» Хелен Рекорвиц
- 6. «Вот я» Патти Ким
- 7. «Их великий дар: мужество, жертва и надежда на новой земле» Джона Кой
- 8. «Девушка в факеле» Роберта Шаренова
- 9. «Долгий путь к воде» Линды Сью Парк
- 10. «Единственная дорога» Александры Диас
Вы вряд ли сможете включить новости в эти дни, не услышав об иммиграции и стене, или о том, что Сирия и ее беженцы ищут убежища. Независимо от того, обращает ли ваш ребенок внимание на новости, они могут слышать фрагменты запутанной информации. Поскольку это важные темы, вы хотите поговорить об этом с ними, но вы можете столкнуться с трудностями, пытаясь описать их в работах, которые они понимают. Именно здесь в игру вступают детские книги об иммиграции и беженцах, которые могут объяснить все, что происходит в новостях, и одновременно научить ваших детей состраданию и перспективе.
Жизнь для семей по всему миру не всегда так проста; иногда семьи не чувствуют себя в безопасности или не вписываются в них. Эти книги могут помочь детям лучше понять своих соседей, чья культура отличается от их. Книги позволят им жить в чужой обуви и учиться состраданию. Они помогут детям отпраздновать удивительно разнообразный культурный опыт, который люди живут в Америке и за рубежом. Они поймут, что все люди хотят одного и того же: быть в безопасности, быть со своими семьями, иметь возможности и быть собой. Все эти книги дают вам отправную точку для общения с вашими детьми и позволяют им уверенно стать частью мира.
1. «Меня зовут не беженец» Кейт Милнер
Меня не зовут Беженец - прекрасный пример того, как может выглядеть жизнь беженца. Это не страшно, но мягко просит читателя представить, что ему приходится жить только с тем, что они могут нести в рюкзаке, или не знать, где вы собираетесь спать, или что вам, возможно, придется попрощаться со всеми, кого вы знаете,
Нажмите здесь, чтобы купить.
2. «Путешествие» Франчески Санны
«Путешествие» - это красивая книга с картинками, в которой более подробно рассказывается, почему люди могут быть перемещены. В этой истории мать и двое маленьких детей должны бежать из своей страны, когда идет война. На протяжении всего пути они должны бороться с пограничными переходами и непостижимым будущим.
Нажмите здесь, чтобы купить.
3. «Чи-Ки: панда в медвежьей стране» Суджана Рима
Чтобы представить концепцию нахождения в новом месте и отличаться от людей, которые там живут, подберите Chee-Kee. Bearland - замечательное, принимающее место, но панда Чи-Ки замечает, насколько он отличается от медведей. Он борется со своей культурой и самобытностью, пока не осознает, что у него тоже есть навыки, которые он может внести в Bearland.
Нажмите здесь, чтобы купить.
4. «Чашка» Ребекки Янг
Teacup - это тихая поэтическая книжка с картинками о ребенке, покидающем свой дом и отправляющемся в новый дом. Его путешествие иногда мирное, а иногда очень трудное, но эта история полна надежд и удивления.
Нажмите здесь, чтобы купить.
5. «Меня зовут Юн» Хелен Рекорвиц
Меня зовут Юн о маленькой девочке, которая любит свое корейское имя, но не уверена, что хочет использовать его в школе, потому что это заставляет ее чувствовать себя не так, как ее одноклассники. Ее учитель предлагает ей попрактиковаться в написании ее имени, но вместо этого Юн пробует разные слова, такие как «птица» и «кошка» в качестве имени. Это прекрасная иллюстрация попытки сохранить части своей корейской идентичности, а также желание соответствовать ее новой культуре.
Нажмите здесь, чтобы купить.
6. «Вот я» Патти Ким
Что делает « Здесь я такой особенный», так это то, что это полностью рассказано в картинках, чтобы заставить читателя понять, насколько запутанным и дезориентирующим является прибытие в новое место. Маленький мальчик в этой истории начинает свою жизнь в Нью-Йорке и ненавидит ее. Звуки, язык, взгляды - все это беспокоит. Но мальчик, наконец, самостоятельно исследует город и узнает, что в этом новом месте есть красота и надежда.
Нажмите здесь, чтобы купить.
7. «Их великий дар: мужество, жертва и надежда на новой земле» Джона Кой
Их Великий Дар, полный фотографий семей иммигрантов, рассказывает о трудностях и жертвах, которые приносят родители, когда они переезжают в новую страну, чтобы у их детей были возможности.
Нажмите здесь, чтобы купить.
8. «Девушка в факеле» Роберта Шаренова
Когда Сара прибывает на остров Эллис в начале двадцатого века, она чувствует, что наконец-то в безопасности. Но когда ее мать умирает, ей грозит депортация. Она отправляется в серию приключений, чтобы остаться и заработать на жизнь в Нью-Йорке. «Девушка в факеле» - это приключенческая история, которая сосредоточена вокруг Статуи Свободы и всего, что она представляет для людей, стремящихся к лучшей жизни.
Нажмите здесь, чтобы купить.
9. «Долгий путь к воде» Линды Сью Парк
Долгий путь к воде рассказывает историю Сальвы, который живет в Сальве в 1985 году соответственно. История Сальвы основана на реальном рассказе об одном из «потерянных мальчиков» Судана и о том, как он отправился в Кению и Эфиопию пешком, ища убежище, когда его переместили жестокие мятежники. История Сальвы имеет счастливый конец, когда ему дают безопасный дом с семьей в Америке, хотя он продолжает помогать народу Судана, включая Ню, девушку, которая проводит дни, гуляя по пруду и обратно, чтобы набрать воды для своей семьи, Нажмите здесь, чтобы купить.
10. «Единственная дорога» Александры Диас
Жизнь в гватемальской деревне 12-летнего Хайме управляется бандитским насилием. Когда его двоюродного брата убивают и его вызывают в банду, единственный путь к безопасности - бежать в Соединенные Штаты. Там нет ни времени, ни денег, чтобы переехать туда легально, поэтому Хайме должен выдержать предательское путешествие через Мексику и через реку в Америку. Единственная дорога - пример несовершеннолетних без сопровождения, о которых мы слышим в новостях.
Нажмите здесь, чтобы купить.
