Оглавление:
Каждый май приходит праздник, который влечет за собой споры и проблемную лавину присвоения. Нет, я не говорю о Дне Матери. Я говорю о Синко де Майо. Некоторые люди считают это днем празднования мексиканского наследия в Соединенных Штатах. Другие, однако, используют это как оправдание, чтобы разыграть расистские стереотипы, выпить текилу и, из-за отсутствия лучшего объяснения, действовать дураком. Вот почему я попросил матерей мексиканского наследия рассказать, что такое Синко де Майо … а что нет. Потому что, честно говоря, Америка, это продолжалось достаточно долго.
Для тех, кто еще не знает, Синко де Майо не является Днем независимости Мексики. Это, мои друзья, выпадает на 16 сентября. Вместо этого Синко де Майо празднует победу мексиканцев над французами в битве при Пуэбле в 1862 году. Таким образом, этот праздник официально отмечается только в штате Пуэбла и наиболее горячо отмечается в самом городе Пуэбла. Мексика очень большая страна и такая же разнообразная, как и любая другая, поэтому предположение, что все мексиканцы отмечают Синко де Майо, неверно. Многие мексиканские американцы (или Chicanxs) празднуют праздник здесь, в Соединенных Штатах, а многие другие нет. В отношении конкретного дня не существует жестких и быстрых правил, за исключением того, что его не следует называть «Синко де Дринко».
Когда я был моложе, у меня не было возможности узнать больше о мексиканской стороне моего наследия. Друзья собирались вместе, чтобы выпить маргариту и мексиканское пиво и сделать тако по-американски, и, честно говоря, я не особо задумывался об этом. Однако в эти дни я признаю, что, хотя праздновать этот день совершенно нормально, важно делать это с уважением. В нашем нынешнем политическом климате - когда у нас есть президент, который неоднократно оскорблял Мексику и называл граждан страны насильниками, преступниками и торговцами наркотиками, - как никогда важно говорить о том, как некоторые люди подходят к этому празднику. Таким образом, я получил отзывы от нескольких мексиканских и мексиканско-американских мам о том, что это за праздник, чем он должен заниматься, а что не следует делать людям.
Эми, 40
Giphy«Я наполовину мексиканец, и я вырос в Сан-Антонио, штат Техас, где культура - это череда мексиканских и техасских (белых) праздников. Многие белые люди (и другие немексиканцы) десятилетиями воспринимали двойственную культурную принадлежность Сан-Антонио. Хотя я нахожу, что некоторые случаи могут быть проблематичными или совершаться по невежеству, и я не поддерживаю культурные ассигнования, я нахожу, что в Сан-Антонио, когда я вижу старых белых мужчин, носящих гуаяберы или празднующих Фиесту, это происходит не потому, что они присваивают Мексиканская культура, но потому что мексиканская культура стала настолько укоренившейся в культуре Сан-Антонио и Сан-Антонио, что они охватывают культуру своего проживания. Я скажу, что я думаю, что глупо, когда люди празднуют Синко де Майо, не удосужившись узнать, что означает этот день, и просто использовать его как предлог, чтобы напиться ».
Таня, 24
«Это не повод есть тако и пить текилу. Не все мексиканцы празднуют это! В мексиканской культуре так много субкультур. Мы не все одинаковые! »
Карен, 29
«Я мексиканец и не чествую Синко де Майо. Я думаю, что «чикано люди» празднуют это больше, чем мексиканцы ».
Анжелика, 27
Giphy«Я - Чикана, и я всегда праздновал Синко де Майо, даже после того, как я понял, что это не широко отмечается среди мексиканской культуры. Я всегда ценил это, чтобы быть днем американцев, празднующих мексиканскую культуру. Трудно быть недостаточно американцем для американцев и, тем не менее, недостаточно мексиканцем для мексиканцев. Так что я всегда веселилась на празднике, который, я думаю, больше похож на мексиканского американца ».
Вероника, 43
«Это не совсем праздник, который мы когда-либо отмечали взрослением, поэтому мы тоже не празднуем его. Мы обсуждаем присвоение дня ».
Сэм, 24
Giphy«Я действительно не знаю, что я чувствую по этому поводу. Я думаю, если кто-то хочет отпраздновать это, хотя бы узнать причину этого. Не каждый мексиканец празднует это, как не все белые люди празднуют день Святого Патрика. Я бы сказал, что многие даже не знают причину этого. Кажется, что люди просто хотят, чтобы «оправданная» причина была напрасной и оскорбительной ».
Селина, 31
«Мексиканцы не празднуют Синко де Майо. Это не праздник, признанный в Мексике. День независимости Мексики в сентябре. Американцы придут под любым предлогом, чтобы выпить и съесть еду другой культуры, при этом дегуманизируя своих людей любым другим способом ».
Елизавета, 34
«Я думаю, что это день, чтобы не издеваться над мексиканской культурой, не надевать сомбреро, сарапе, усы и выкрикивать ключевые гритос после выпивки текилы до тех пор, пока тебя не стошнит».
Мэри, 43
Giphy« Я вырос в Техасе, поэтому это беспокоило меня долгое время. Присвоение Синко де Майо является еще одним примером того, как доминирующая американская культура инфантилизирует и увольняет нас. Мы опасны и глупы, за исключением случаев, когда они хотят, чтобы мы предоставили им наши продукты питания, нашу щедрость или наш язык. Они насмехаются над нами за то, что мы ленивые пьяницы, а затем выставляют себя дураками, укутываясь в дешевые соломенные шляпы и выпивая так много, что рвут их пончо в магазине. Это постоянное напоминание о том, что наша культура принадлежит им для насмешек, анализа и усвоения. Я напоминаю своим детям, что это не большой праздник для нас, и мы его не отмечаем ».
Посмотрите новый видео-сериал Romper, « Bearing The Motherload» , где несогласные родители с разных сторон проблемы садятся с посредником и обсуждают, как поддержать (а не судить) перспективы воспитания друг друга. Новые эпизоды эфира по понедельникам на фейсбуке.
